10日前に整体に来た、
キャンプキンザーで働いているフランシスコさんが2回目の整体に。
「は~い!りかさん」って日本語で喋っていた^^

前回の様子はここをクリック

腰を押した時の痛みはなくなっていました♪

左を向く時の首の痛みはまだありましたが、
前回来たときよりは痛くないそう^^

背骨をチェックすると、
上の方(胸椎の1番と2番)で圧痛。

動きが悪くてゴキゴキ音がしていた左の肩関節と肩甲骨は、
良くなっていました。

フランシスコさんも「音が鳴らなくなってるよ~」と♪

前回来た後に、
あまりに英語が喋れなかったので、
ネットで色んなフレーズを調べてたのに・・

姐さん、すっかり忘れてたぞ!(汗)

という事で、
今回もかたことの英語と、
ありあまる?ジェスチャーで対応(笑)

整体後には、
左を向いた時の痛みがなくなりました(^^♪

フランシスコさん「来月は仕事が忙しくて来れないです」

えっ!また来てくれるの?m(__)m

「予約は電話が良い」と聞かれたので、
「Eメール、プリーズ」とお答え。

ちょっとした英語は聞き取れるけど、
答えられないから電話よりはメールが助かるわ。

グーグルさんが翻訳してくれるからね♪

フランシスコさん、来院ありがとうございました。
もう少し、英語を話せるようにしときますね^^

今夜のハッピー隊長!
夕食後におかわりをねだる食いしん坊(>_<)

毛が伸びてるから、そろそろバリカンカットだね。

******************
『私達はこの世では大きいことはできません。小さなことを大きな愛でするだけです』by マザーテレサ

ご予約や枕のご注文・お問い合わせ

ご予約お問合せはコチラから

***お電話での予約***

『ホームページを見て・・・』とお電話頂ければスムーズです!

スマホからは↓クリックすると繋がります

営業時間:10時~17時  定休日:月曜・木曜

**LINEからの予約は↓をクリック**

ラインからのご予約

当日予約やお急ぎの方はお電話をお願いしますm(__)m

次のような画面になるので「追加」をクリックします。

↓赤丸をクリックすると文字の入力が出来ます。

**メールからの予約は↓をクリック**

24時間以内に返信がない場合は、迷惑メールを確認ください。

当日予約など、お急ぎの方はお電話ください。